FIESTA TRAVEL LTD. GENEL HÜKÜM VE KOŞULLARI
1.Genel hükümler
Fiesta Travel Ltd. bir seyahat acentesidir ve Bulgaristan Cumhuriyeti Turizm Yasası'nın "Ek Hükümleri "nin 62. Maddesinin 1. Fıkrası anlamında, bu yasa hükümlerine göre kayıtlı olan ve bir tur operatörü tarafından hazırlanan seyahat paketlerini satan veya satışa sunan bir tur operatörü dışındaki seyahat acentesi faaliyetlerinin gerçekleştirilmesi için tur operatörleri ve seyahat acenteleri siciline kayıtlı bir kişidir. İnternet üzerinde seyahat ve hizmetler konusunda teklifler, bilgiler ve hizmetler içeren seyahat, bilgi, iletişim ve rezervasyon sistemlerinin sunulması ve sürdürülmesi, bu Genel Hüküm ve Koşullara uygun olarak Fiesta Travel Ltd. tarafından gerçekleştirilir. Seyahat Acentesi, hizmetlerini sattığı her tur operatörü ile, kullanılan belgelerin kurallarını ve formatını, müşterilere uygulanan fiyatları ve indirimleri düzenleyen ve Fiesta Travel Ltd'nin ücretini alacağı bir sözleşme yapacaktır. Tüm seyahat acentesi belgeleri ilgili tur operatörü tarafından düzenlenir ve Fiesta Travel Ltd. tarafından müşteriye/seyahatsevere verilir. www.fiestatravel.bg Fiesta Travel Ltd. şirketinin bir markasıdır. Fiesta Travel Ltd ile müşteri arasındaki sözleşme ilişkisinde kararlaştırılmamış olanlar için, bu Genel İş Şartları ve Koşulları geçerli olacaktır. Farklı veya tamamlayıcı Genel Hüküm ve Koşullar sadece Fiesta Travel Ltd'nin açık yazılı onayı üzerine geçerli olacaktır. Aşağıdaki Ticari Hüküm ve Koşullar ile Müşteri Hüküm ve Koşulları, Fiesta Travel Ltd'ye ait www.fiestatravel.bg portalının kullanımını bütünüyle yönetir.
2.www.fiestatravel.bg üzerinden seyahat hizmetleri rezervasyonu için hüküm ve koşullar.
Fiesta Travel Ltd tarafından www.fiestatravel.bg web sitesi aracılığıyla sunulan seyahat ve ulaşım hizmetleri, ilgili tur operatörü ve/veya hizmet sağlayıcısı adına, hesabına ve adına aracıdır. Seyahat ve ulaşım hizmetlerinin sağlanması, www.fiestatravel.bg aracılığıyla sağlanan hizmetlerin kapsamına girmez. Fiesta Travel Ltd ile müşteri arasındaki ilişkide aksi belirtilmediği sürece, konaklama, seyahat veya ulaşım ile ilgili sözleşme, geçerli koşulları dikkate alınarak müşteri ile ilgili hizmet sağlayıcı (örn. tur operatörü, otel, havayolu vb.) arasında imzalanır. Bunlar rezervasyon yapılmadan önce duyurulur ve sizin tarafınızdan onaylanmalıdır. Böyle bir onay yoksa rezervasyon yapılamaz.
3.Sözleşme öncesi ilişkinin ve acentelik sözleşmesinin içeriği.
Formun alanlarını doldurduktan sonra rezervasyon işlemini tamamlayarak, Fiesta Travel Ltd'yi www.fiestatravel.bg aracılığıyla bir seyahat, ulaşım veya diğer benzer hizmetin yanı sıra üçüncü bir tarafça sağlanan seyahatin uygulanmasıyla ilgili bir hizmetin aracısı olmak üzere atarsınız. Birden fazla hizmetin aracılığı için sipariş verirseniz, bunlar yasal olarak ayrı kalır ve tek bir seyahat hizmeti oluşturmaz. Fiesta Travel Ltd her durumda sadece bir aracı olarak kalır ve bir tur operatörü işlevi üstlenmez.
Rezervasyon siparişiniz verildiği andan itibaren size bağlıdır. Fiesta Travel Ltd www.fiestatravel.bg aracılığıyla bu siparişi kabul etme veya reddetme hakkını saklı tutar. Fiesta Travel Ltd tarafından bir rezervasyonun kabulü veya reddi yazılı olarak, telefonla, e-posta ile teyit edilecektir. Fiesta Travel Ltd tarafından siparişinizin kabulü, her durumda kredi kartınızın borçlandırılması veya tarafınızdan ödeme yapılması veya Fiesta Travel Ltd tarafından bir rapor veya ilgili hizmet sağlayıcıdan bir fatura sunulması olarak kabul edilecektir. Siparişinizin belirtilen şekilde kabul edilmesiyle, seyahat acentesi ile müşteri arasında bağlayıcı bir acentelik sözleşmesi akdedilmiş olur.
Gönderilen rezervasyon onayını doğruluğu açısından derhal kontrol etmek ve herhangi bir hatayı Fiesta Travel Ltd'ye veya rezervasyonun yapıldığı ilgili hizmet sağlayıcısına bildirmekle yükümlüsünüz. Hataların veya yanlışlıkların geç bildirilmesi dikkate alınmaz ve sözleşmenin iptaline hak kazandırmaz.
Fiesta Travel Ltd'nin www.fiestatravel.bg aracılığıyla sözleşmeden doğan yükümlülüğü, rezervasyonu yapılan seyahat veya seyahat hizmetine aracılık etmekle sınırlıdır. Rezerve edilen hizmetin bu şekilde sağlanması Fiesta Travel Ltd'nin sözleşme yükümlülüklerinin bir parçası değildir.
4.Paket turlar
Düzenleyici çerçeve, Fiesta Travel Ltd.'nin bağlı olduğu paket seyahat ve ilgili seyahat hizmetleri hakkındaki 25.11.2015 tarihli Avrupa Parlamentosu ve Konsey Direktifi/EU/2015/2302'yi (01 Temmuz 2018'den beri yürürlükte) aktaran Bulgaristan Cumhuriyeti Turizm Yasası'nda belirtilmiştir.
"Seyahat paketi", Turizm Yasası Ek Hükümlerinin 67. maddesinin 1. fıkrası anlamında, aynı seyahat veya tatil amacıyla, bu hizmetlerin tek bir tüccar tarafından birleştirildiği, bu hizmetler için genel bir sözleşmenin imzalanmasından önce yolcunun talebi üzerine veya seçimine uygun olarak veya aynı normatif yasanın Ek Hükümlerinin 67. fıkrasının "B" bendi kapsamına giren en az iki farklı seyahat hizmetinin bir kombinasyonudur.
Paket tatillerin satışında ön bilgi sağlanması, .../2004 sayılı Tüzüğün (AT) 82(1)(b) Maddesi hükümleri uyarınca gerçekleştirilecektir. Turizm Yasası'nın 1. ve 3. maddeleri uyarınca gerçekleştirilir veya seyahat eden kişinin onay verdiği www.fiestatravel.bg web sitesi aracılığıyla erişilebilir ve kabul edilir. Turizm Kanunu'nun 85. Maddesi uyarınca, turistik paketlere ilişkin sözleşmelerle bağlantılı olarak bilgi sağlama yükümlülüğünü kanıtlama yükü tur operatörüne aittir.
Paket seyahat sözleşmesi, tarafları ilgili tur operatörü ve seyahat eden kişi olan Fiesta Travel Ltd aracılığı ile akdedilir ve seyahat hizmetinin yerine getirilmesinden tur operatörü sorumludur.
5.Rezervasyonunuzu yapmak. /İadeler/Ödeme/. Seyahat belgelerinin teslimi
- Online platform üzerinden rezervasyon, kendi web sitesi - on-line (çevrimiçi)
Fiesta Travel Ltd. tarafından seyahat veya ulaşım hizmetlerinin aracılığı, kendi çevrimiçi platformunda / web sitesinde /, yolcunun fiziksel varlığında / örneğin ofisimizde /, telefonla veya sözde Click through paketleri aracılığıyla gerçekleştirilir. Havayolu uçuşlarına aracılık söz konusu olmadığı sürece www.fiestatravel.bg web sitesi üzerinden rezervasyon ücretsizdir. Havayolu uçuşlarının aracılığı için Fiesta Travel Ltd www.fiestatravel.bg üzerinden ayrı bir hizmet ücreti talep etme hakkını saklı tutar. Her durumda ilgili tutar rezervasyon menüsünde bildirilecektir. İşbu belge ile, rezervasyonun yapılması ve hizmetin gerçekleştirilmesi ve ödemesinin yapılması için gerekli kişisel verileri gönüllü olarak sağladığınızı beyan edersiniz.
www.fiestatravel.bg üzerinden rezerve edilen seyahat veya ulaşım hizmetleri için ödeme şekli, ilgili tur operatörü veya hizmet sağlayıcısı ile yapılan düzenlemelere göre belirlenecektir. Olası ödeme yöntemleri rezervasyon sırasında size bildirilir. Seyahat tarihine bağlı olarak, kredi kartı ve/veya banka havalesi ile ödeme yapılması öngörülmektedir.
Kredi kurumunuzu veya diğer kredi kartı bilgilerinizi rezervasyon zamanı ile seyahatin başlangıcı arasında değiştirmeniz durumunda, değişikliği Fiesta Travel Ltd'ye veya ilgili tur operatörüne veya hizmet sağlayıcısına derhal bildirmekle yükümlüsünüz.
Fiesta Travel Ltd, tur operatörü veya hizmet sağlayıcı adına veya onların talimatıyla, rezervasyonu yapılan hizmet için ödeme alma hakkına sahip olacaktır. Sizin tarafınızdan, acentelik sözleşmesinin imzalanması üzerine, bize verilen kredi kartı numarası ve kimliği aracılığıyla bedeli çekme yetkisi veriyorsunuz.
Seyahat belgeleriniz doğrudan tur operatörü veya hizmet sağlayıcı tarafından ve/veya Fiesta Travel Ltd tarafından hizmet merkezimiz aracılığıyla, kurye veya e-posta ile gönderilecektir.
Lütfen tarafımızdan sağlanan tarifeli uçuşların ve www.fiestatravel.bg üzerinden düzenlenmiş uçak biletlerinin iptalinin veya yeniden rezervasyonunun seyahat acentesi tarafından belirlenen miktarda bir iptal ücretine tabi olacağını unutmayın. Bu ücret, havayollarının olası iptal ücretleriyle ilgili değildir; bu ücretler, Genel Hüküm ve Koşullarına ve önceden düzenlenmiş rezervasyon ve biletlerin iptali için tarifelerine göre ayrıca ödenir.
Formdaki alanları doldurduktan sonra rezervasyon işlemini tamamlayarak, www.fiestatravel.bg aracılığıyla Fiesta Travel Ltd'ye seyahat, ulaşım veya benzeri bir hizmetin yanı sıra üçüncü bir tarafça sağlanan seyahatin uygulanmasıyla ilgili bir hizmetin aracısı olma talimatı vermiş olursunuz.
Müşteri birden fazla hizmetin aracılığı için sipariş verirse, bunlar yasal ve fiili olarak ayrı kalır ve tek bir seyahat hizmetleri varlığı oluşturmaz. Fiesta Travel Ltd her durumda sadece bir aracı olarak kalır ve bir tur operatörü işlevi üstlenmez ve gerçekleştirmez.
Rezervasyon siparişiniz verildiği andan itibaren size bağlıdır. Fiesta Travel Ltd via www.fiestatravel.bg bu siparişi kabul etme veya reddetme hakkını saklı tutar. Fiesta Travel Ltd tarafından bir rezervasyonun kabulü veya reddi yazılı olarak, telefonla veya e-posta ile teyit edilecektir. Fiesta Travel Ltd. tarafından siparişinizin kabulü, her halükarda kredi kartınızın borçlandırılması, ödemenin yapılması ve/veya Fiesta Travel Ltd. tarafından bir faturanın sunulması olarak kabul edilecektir. Siparişinizin belirtilen şekilde kabul edilmesi ile seyahat acentesi ve müşteri arasında bağlayıcı bir acentelik sözleşmesi akdedilmiş olur.
Gönderilen rezervasyon onayını kontrol etmek ve herhangi bir hatayı Fiesta Travel Ltd'ye yazılı olarak bildirmekle yükümlüsünüz. Hataların veya yanlışlıkların geç bildirilmesi dikkate alınmaz ve size sözleşmeyi iptal etme hakkı vermez. Yeniden planlamanın teyidi Fiesta Travel Ltd veya ilgili hizmet sağlayıcıdan alınacaktır.
Fiesta Travel Ltd'nin www.fiestatravel.bg web sitesi aracılığıyla sözleşme yükümlülüğü, rezervasyonu yapılan seyahat veya seyahat hizmetine aracılık etmekle sınırlıdır. Rezervasyonu yapılan hizmetin bu şekilde sağlanması, Fiesta Travel Ltd.'nin sözleşmeden doğan yükümlülüklerinin bir parçası değildir.
6. Sigorta.
Sağlanan hizmetlerle ilgili sigortaların maliyeti, aksi açıkça kararlaştırılmadıkça web sitemizde ilan edilen fiyatlara dahil değildir. Tur operatörü veya ilgili hizmet sağlayıcı aracılığıyla seyahat sigortasının yanı sıra seyahat iptal sigortası ve/veya sağlık sigortası yaptırmanızı tavsiye ederiz. Sigorta sözleşmesi bu Genel Hüküm ve Koşullara tabi değildir ve sigortanın yaptırıldığı sigortacının, tur operatörünün veya ilgili hizmet sağlayıcının Genel Hüküm ve Koşullarına tabidir.
7.Pasaport, vize, para birimi ve sağlık gereksinimleri.
Seyahatinizle ilgili pasaport, vize, para birimi ve sağlık gereklilikleri hakkında verilen tavsiyeler bağlayıcı değildir. Bu tavsiyelerin sizin için ne kadar geçerli olduğu ve uyruğunuza, transit ülkeler de dahil olmak üzere ziyaret edeceğiniz ülkenin ve ilk seyahat edeceğiniz ülkenin ilgili vize ve pasaport gerekliliklerine uygun olarak ne yapmanız gerektiği konusunda daha fazla araştırma yapmalısınız. Bu ve benzeri konularda, daha fazla bilgi için ilgili büyükelçilikler ve konsolosluklarla iletişime geçmelisiniz. Fiesta Travel Ltd'nin tavsiyeleri ile ilgili olarak, bunlar ilgili ülkeler veya yetkililer tarafından sağlanan bilgi ve verilere dayanmaktadır. Onlar da herhangi bir zamanda ilgili düzenlemeleri değiştirebilir ve Fiesta Travel Ltd. bu bilgilerin doğruluğundan, eksiksizliğinden veya güncelliğinden sorumlu değildir.
8.Sorumluluğun sınırlandırılması.
Seyahat verileri ve bireysel hizmetlerle ilgili olarak, www.fiestatravel.bg aracılığıyla Fiesta Travel Ltd, ilgili tur operatörlerinden veya hizmet sağlayıcılarından elde edilen bilgilere dayanır. Fiesta Travel Ltd, www.fiestatravel.bg aracılığıyla, müşterinin talebi sırasında bu verilerin doğruluğuna ilişkin herhangi bir kontrol yapabilecek konumda değildir. Bu nedenle www.fiestatravel.bg aracılığıyla Fiesta Travel Ltd, bu bilgilerin eksiksizliği, doğruluğu veya güncelliği konusunda hiçbir garanti vermez. Aynı durum www.fiestatravel.bg elektronik portalında yer alan ve üçüncü taraflarca sağlanan diğer bilgiler için de geçerlidir. Rezervasyon sırasında seyahatin veya bireysel hizmetin mevcudiyeti konusunda hiçbir sorumluluk kabul edilmez.
Sunulan hizmetler, hizmet sağlayıcılar tarafından riski kendilerine ait olmak üzere sağlanmaktadır. Bu nedenle, Fiesta Travel Ltd, kararlaştırılan seyahatin veya bireysel hizmetin performansından sorumlu değildir. Bu sorumluluk yalnızca tur operatörüne veya hizmet sağlayıcısına aittir.
9.Müşteri Tarafından Verilen Garantiler
Rezervasyon siparişinizi göndererek, bu web sitesinin sizin adınıza ve masrafları size ait olmak üzere kullanılmasına izin verdiğinizi belirtmiş olursunuz. Rezervasyonun evinizdeki veya ailenizdeki reşit olmayan kişilerle ilgili olması durumunda, bu durum sizin tarafınızdan dikkate alınacak ve elektronik sayfanın siz ve onlar tarafından her türlü kullanımından siz sorumlu olacaksınız. Bu web sitesindeki seyahat rezervasyonu olanaklarının yalnızca sizin veya adına yasal işlem yapabileceğiniz üçüncü bir taraf için yasal rezervasyonlar veya satın almalar için kullanılabileceğini kabul edersiniz.
Bu garantilerin tarafınızdan ihlal edilmesi durumunda, Fiesta Travel Ltd'ye ve ilgili tur operatörlerine ve hizmet sağlayıcılarına karşı, sizin veya reşit olmayan çocuklarınızın eylemlerinin bir sonucu olarak ortaya çıkan her türlü zarar ve kar kaybından kesinlikle sorumlu olacaksınız.
10.Rezervasyon/İptal
Fiesta Travel Ltd tarafından www.fiestatravel.bg üzerinden sunulan seyahat hizmetlerine ait rezervasyonun değiştirilmesi veya iptal edilmesi durumunda hizmet merkezimiz ile iletişime geçmeniz gerekmektedir. Rezervasyon değişikliği veya iptali durumunda, ilgili tur operatörlerinin veya hizmet sağlayıcılarının genel koşulları ve tarifeleri geçerlidir. Fiesta Travel Ltd, bunların şart ve koşullarını ve tarifelerini değiştiremez veya değiştiremez ve bu konuda tarafımızdan herhangi bir sorumluluk kabul edilmez. Seyahat planınızda istediğiniz zaman bizim, tur operatörünün veya hizmet sağlayıcının aracılığıyla bir rezervasyonu değiştirme veya iptal etme koşulları ve öngörülemeyen durumlarda tazminat sağlanmasına ilişkin kurallar hakkında kendinizi bilgilendirebilirsiniz. Bu durumda, Fiesta Travel Ltd.'den ek hizmet ücretleri alınacaktır.
11.İngilizce/Almanca Kurallar.
Şunu belirtmek isteriz ki www.fiestatravel.bg doğrudan uluslararası bilgisayar rezervasyon sistemlerinden beslenen teklifleri içermektedir. Fiesta Travel Ltd bu kuralları ve teklifleri hiçbir şekilde etkileyemez. Bu teklifler, sunulan hizmetin türünü ve kapsamını etkileyebilecek İngilizce veya Almanca kurallar içerebilir. Rezervasyon sürecinde İngilizce veya Almanca hüküm ve koşulları (Şartlar ve Koşullar/AGB) kabul etmeye karar vermeniz durumunda, bunlar sizin için kullanılacaktır.
12.www.fiestatravel.bg web sitesinin genel kullanımına ilişkin hüküm ve koşullar.
www.fiestatravel.bg adresini kullanmanız, tüm hüküm, koşul ve bildirimleri kabul ettiğiniz anlamına gelir.
www.fiestatravel.bg diğer sözleşmeli taraflar/ortaklar tarafından sürdürülen diğer yabancı web sitelerine bağlantılar içerir. Bu bağlantılar yalnızca tavsiye niteliğindedir.
Fiesta Travel Ltd www.fiestatravel.bg aracılığıyla bu üçüncü taraf elektronik sayfalarını kontrol edemez ve içeriklerinden sorumlu değildir. Bu tür e-sayfalara www.fiestatravel.bg tarafından köprüler eklenmesi, bu tür e-sayfaların içeriğinin onaylandığı veya operatörleriyle ilişkilendirildiği anlamına gelmez. Fiesta Travel Ltd. www.fiestatravel.bg aracılığıyla üçüncü taraf elektronik sayfalarından ve bunların kullanımıyla bağlantılı olarak meydana gelebilecek zararlardan sorumlu değildir.
Fiesta Travel Ltd, www.fiestatravel.bg'un teknik olarak kullanılabilirliğinin devam edeceği konusunda hiçbir garanti vermez. www.fiestatravel.bg'un teknik kullanımının imkansızlığı, müşteriye yönelik zarar talepleri için bir temel oluşturmaz.
13.Telif hakları ile bağlantılı haklar
Seçim, yazılım, ürünler ve bilgiler, Fiesta Travel Ltd'nin www.fiestatravel.bg üzerinden yaptığı kendi araştırmasına/programlamasına ve/veya ilgili hizmet sağlayıcılar ve veri sağlayıcılar gibi ilgili üçüncü taraf verilerine/tedariklerine dayanmaktadır. Bu web sitesi aracılığıyla aldığınız tüm veriler, ürünler, yazılımlar, resimler, çizimler ve bilgiler telif hakkı ve diğer fikri mülkiyet hakları ile korunmaktadır. Bu nedenle, bunları değiştiremez, kopyalayamaz, dağıtamaz, aktaramaz, gösteremez, icra edemez, çoğaltamaz, yeniden yayınlayamaz, lisanslayamaz, bunlardan türev çalışmalar oluşturamaz veya iletemez veya satamazsınız.
Sahibinin açık yazılı izni olmaksızın, verilerin ve bilgilerin değiştirilmesi, başka web sitelerinde kullanılması ve kişisel, ticari olmayan amaçlar dışında kullanılması telif hakkı ve ilgili haklar yasasının ihlalidir. Telif hakkı ihlali durumunda, Fiesta Travel Ltd veya ilgili hakkın sahibi, uygun prosedürde ve/veya yetkili mahkeme aracılığıyla cezai ve/veya sözleşmeye dayalı sorumluluk talep edebilir.
14.Bilgi ve kişisel verilerin korunması
Seyahat hizmetleri sözleşmesinin imzalanması, ifası ve uygulanması için gerekli olan rezervasyonunuzda iyi niyetle sağladığınız kişisel bilgilerinizi kullanırız. Bizimle bir soruşturma yaparak veya bir rezervasyon yaparak ve seyahat sözleşmesinin sonuçlandırılması ve uygulanması için müteakip eylemlerde bulunarak, kişisel verilerinizin seyahat sözleşmesinin amaçları doğrultusunda saklanmasına ve işlenmesine izin vermiş olursunuz. Bu bilgiler bizde elektronik olarak saklanabilir, işlenebilir ve sözleşmenin amaçları için gerekli olduğu ölçüde üçüncü taraflara, örneğin ilgili tur operatörüne, seyahat yüklenicilerine, otellere, havayolu şirketlerine vb. iletilebilir. Rezervasyon sırasında E-Posta adresinizi verirseniz, bunu sizi seyahat acentesinin karşılaştırılabilir seyahat teklifleri hakkında bilgilendirmek için kullanırız. Kişisel verilerinizin saklanması ve korunmasına ilişkin tüm kurallar ayrı bir bağlantıda bulunabilir https://www.fiestatravel.bg/bg/helpfulinfo/zashchita-na-lichnite-danni.html, bu kurallar bu Hüküm ve Koşulların ayrılmaz bir parçasıdır.
15.Son Şartlar.
Fiesta Travel Ltd, www.fiestatravel.bg web sitesi aracılığıyla, bu web sitesinin gelecekteki acente sözleşmeleriyle ilgili olarak seyahat ve ulaşım hizmetleri sunduğu hüküm ve koşulları değiştirme hakkını saklı tutar. Bununla birlikte, bu hakkın www.fiestatravel.bg aracılığıyla halihazırda yapmış olduğunuz mevcut acente sözleşmeleri üzerinde, mevcut şartların onayına tabi olarak, yasal olarak hiçbir etkisi yoktur.
16.Hüküm ve Koşulların İhlali
İşbu kullanım hüküm ve koşullarının ihlali veya ihlal ya da kötüye kullanma niyeti olduğuna dair makul bir şüphe olması durumunda, Fiesta Travel Ltd www.fiestatravel.bg aracılığıyla ilgili kullanıcıyı kullanımdan men etme, diskalifiye etme ve sorumlu tutma hakkına sahip olacaktır.
17.Geçerli Kanun ve Yargı Yetkisi
Bulgaristan yasaları, Fiesta Travel Ltd'nin www.fiestatravel.bg web sitesi aracılığıyla arabuluculuğuna ve müşteri ile olan ilişkisine uygulanacaktır. Anlaşmazlıklar için yargı yeri Ljubljana şehrindeki yetkili mahkemedir. Sofya, kanunun emredici hükümleri aksini öngörmediği sürece. Müşterinin tur operatörleri veya hizmet sağlayıcıları ile ilişkilerinde, kanunun emredici hükümleri tarafından aksi kararlaştırılmadıkça, ikincisinin hukuku uygulanacaktır.
18.Hükümsüzlüğün sınırlandırılması
Yukarıdaki koşullardan birinin geçersiz olması veya geçersiz hale gelmesi, diğer koşulları etkilemez. Geçersiz koşul, değiştirilecek koşulun ekonomik amacına en yakın olan bir koşulla değiştirilecektir. Bu Fiesta Travel Ltd Müşteri Hüküm ve Koşulları, önceki tüm hüküm ve koşulların yerine geçer ve 28.08.2023 tarihinden itibaren geçerlidir.